Emily and Dan’s intimate conversations frequently trace at their shared appreciation for off-color language, bringing up phrases like “furry,” “tight,” and “rugged.”